Verano de 1999. Dani pasa las vacaciones en una casa de una población costera. Sus padres se van de viaje y lo dejan en compañía de Nico, su mejor amigo y compañero de Instituto. A pesar de la supuesta vigilancia de Marianne, la asistenta y de Sonia, la profesora particular de inglés de Dani, los adolescentes aprovechan la tan deseada libertad para meterse de lleno en el cálido ambiente estival del pueblo. Los chicos conocen a dos chicas. Berta persigue a Dani. Dani se cuelga de Nico. Nico tontea con Elena. A Elena le gusta Dani pero acaba con Nico. Nico sólo quiere pasárselo bien, pero acaba liado con todos.
